混為一談四字成語

時間：2022-04-12 15:38:07 成語

混為一談四字成語

　　成語是中國傳統文化的一大特色，有固定的結構形式和固定的說法，表示一定的意義，在語句中是作為一個整體來應用的，承擔主語、賓語、定語等成分。下面為大家帶來了混為一談四字成語，歡迎大家參考！

　　成語解釋

　　【成語釋義】混：攙雜。把不同的事物或人混在一起；說成是相同的。

　　【成語出處】唐.韓愈《平淮西碑》：“萬口和附，并為一談。”

　　【感情色彩】中性

　　【成語結構】動賓式成語

　　【成語用法】動賓式；作謂語、賓語；用于否定句

　　【產生年代】古代成語

　　【近義詞】相提并論并為一談

　　【近義詞】不可同日而語

　　成語例句

　　可見“言志”跟“緣情”到底兩樣，是不能混為一談的。（朱自清《詩言志辯.詩言志（三）》）

　　相關成語

　　虛晃一槍；一棍打一船；一模一樣；中流失舟，一壺千金；一鍋端；一言難罄；不可收拾；一塊石頭落地；季布一諾

　　英語釋義

　　...be confused；

　　be identified with...；

　　confuse sth. with sth. else；

　　equate ... with ...

　　網絡英語釋義

　　1.conflated

　　2.confuse

　　3.confuse the issue

　　4.mistaken for

　　雙語例句

　　1.The military has accused the clergy of mixing religion and politics.

　　軍方指責該牧師將宗教與政治混為一談。

　　來自《柯林斯例句》

　　2.The question muddles up three separate issues.

　　這個提問把3件不同的事情混為一談。

　　來自《柯林斯例句》

　　3.We cannot identify happiness with wealth.

　　我們不能把幸福與財富混為一談.

　　來自《簡明英漢詞典》

　　成語特征

　　結構固定性

　　成語的構成成分和結構形式都是固定的，一般不能隨意更變或增減語素。

　　例如“唇亡齒寒”，不能改為“唇亡牙冷”、“唇亡牙寒”、“唇無牙冷”；“胸無點墨”，也不能增加成“胸中無有一點墨”。

　　此外成語里的語序也有固定性，不能隨意更改。

　　例如“來龍去脈”不能改為“去脈來龍”；“汗馬功勞”不能改為“功勞汗馬”。

　　意義整體性

　　成語在意義上具有整體性。“它的意義往往不是其構成成分意義的簡單相加，而是在其構成成分的意義基礎上進一步概括出來的'整體意義”。如“狐假虎威”，表面意義是“狐貍假借老虎的威勢”，實際含義是“倚仗別人的權勢去欺壓人”；“兔死狗烹”，表面意義是“兔子死了，獵狗就被人烹食”，實際含義是“給統治者效勞的人事成后被拋棄或殺掉”；“廢寢忘食”，表面意義是“不顧睡覺，忘記吃飯”，實際含義是“極為專心努力”等等。

　　語法的多樣性

　　從漢語語法的角度來看，漢語成語在句子里相當于一個短語，因為短語在一個句子中能充當不同的成分，所以成語的語法功能也具有多樣性。

　　漢語成語形式多樣，如上文所說的有四字成語、五字成語、六字成語、七字成語、八字成語等等，其中四字成語是漢語成語的主要形式。

　　所以這里對成語語法功能的分析，主要集中在四字成語充當句法成分的分析。

　　典雅型風格

　　成語通常來自古代文獻或俗語中，其語體風格莊重、典雅。

【混為一談四字成語】相關文章：

櫛風沐雨四字成語11-20

四字成語精選03-18

馬年四字成語12-26

新年四字成語01-25

四字成語故事12-15