演員孫翠萍
孫翠萍此名, 于臺島演藝圈向來便是頗具聲名的標志。她身為明華園戲劇總團的當家小生, 還涉足影視、主持、歌仔戲等多個領域, 乃全能藝人。諸多人士知曉她因《蓬萊仙島》而走紅, 然而卻未必明晰她背后的堅守以及蛻變。這篇文章欲引領大家看清這位于舞臺上姿容出眾、銀幕后真情盡顯的演員孫翠萍。
為什么孫翠萍能成為歌仔戲與影視雙棲的傳奇
站在聚光燈下的孫翠萍, 并非從有那般開始。她本是明華園團長陳勝福的妻子, 為幫夫家撐起劇團, 三十歲才半路學戲踏入這一行。她從跑龍套起步, 每天凌晨四點就要起床練功。壓腿, 還有練唱腔以及身段, 每一樣都得從頭細細打磨。她有著非科班出身的背景, 卻因如此反倒讓她更加拼命不已, 同時也致使她對角色有著更貼合實際的理解。
在她的成名代表作品《蓬萊仙島》里頭, 孫翠萍所進行反串飾演的小生形象, 具備瀟灑特質又不缺失深情韻味, 一句“我為你癡狂”演唱出來使得臺下觀者臉龐滿是淚流, 然而畢竟真正達成讓她突破原有圈子范圍的, 乃正是跨進電視劇領域之后的成績表現, 好比舉例說明在《嘉慶君游臺島》這部創作內容里, 她將歷史人物所擁有的帝王宏大氣度以及凡人平常情感相互融合在一起, 觀眾們紛紛評論表示陳述為“她把皇帝飾演得活靈活現”類似這樣的評價情況, 此種從傳統戲曲范疇領域向現代影視范疇領域的跨越進程階段, 并非僅僅純粹是更換一下身上所穿的戲服行頭那般簡易輕松, 而是實實在在需要再度重新去學習掌握鏡頭方面的語言運用、情緒的收斂釋放把控。
我尤為欣賞她的一處, 在于她從不擺著藝術家的姿態。拍戲之際摔傷乃是常事, 可她動輒笑著聲稱“這相較于練功可要輕松許多了”。這般務實至骨子里去的態度, 使得合作過的導演皆樂意給她增添戲份。畢竟, 一位具備演武打能力、亦有唱哭戲本領、還能夠自行設計動作的演員, 誰人會不喜愛呢。
孫翠萍的演技魅力到底在哪
許多旁人覺得她獲取成功憑借的是戲曲基礎, 實則并非全然如此。戲曲著重突出夸張的肢體動作與唱腔, 然而影視卻要求自然、細膩。孫翠萍最為厲害之處, 在于她能夠將兩種表演體系貫通。舉例來說, 在《超人氣教師》里, 她飾演一名普通母親, 沒有擊打鑼鼓的聲音, 沒有輕甩的寬長袖, 僅僅依靠眼神以及細微表情就能使觀眾潸然淚下。這般“內斂著表演”的本領, 是其耗費多年才領悟出的。
有個情況讓她顯得與其他人不一樣, 那就是她對劇本十分挑剔, 她接戲存在一個原則, 即角色得能夠傳遞出正向的能量, 所以你瞧她飾演的那些角色, 即便是反派角色，也總歸會存在掙扎以及溫情的部分, 就像《天下第一味》里的惡婆婆這個角色, 被她演繹得居然讓觀眾恨不起來, 緣由在于觀眾看到了隱藏在這個角色背后的無奈情形, 而這樣的深度, 并非是每個演員都有膽量去觸碰的。
她本人也曾講過, “戲乃是演給人瞧的, 并非用以炫技的�！边@話聽起來平常, 可要做到卻頗具難度。尤其是處于商業片充斥泛濫的當下, 能夠始終如一地為角色灌注靈魂的演員愈發稀少。孫翠萍所演繹的戲劇, 觀賞完畢后總會使人心頭涌起一股溫熱之感, 仿若被某物輕輕觸碰了一下。